33
13
13 Verbi - Parlons québécois - 3
Commentaire de l'auteur
Trois expressions qui disent la même chose. On a des expressions pour tous les goûts ! Ces trois expressions affirment que ça ne prend pas quelqu’un de très *mot recherché* pour comprendre.
Chargement...
{{Verbi.error}}
Cette BD cache un mot de {{Verbi.verbi.length}} lettre(s) à trouver.
Vous avez trouvé la réponse : {{Verbi.verbi}}
Mauvaise réponse ! Essayez encore.
Ils ont trouvé la réponse :
- {{winner.display_name}}
Personne n'a trouvé la réponse pour le moment. Et vous ?
Cette BD cache un mot à trouver.
Connectez-vous ou créez un compte pour participer et voir la solution.
Connectez-vous ou créez un compte pour participer et voir la solution.
Rebonds :
Cette BD vous a inspiré ? Rebondissez dessus en créant une BD liée : Rebondir...
Transcript
Case 1:Bird 1: Il est assez fou pour mettre le feu, mais pas assez fin pour l'éteindre... | Case 2: Bird 1: Ça prend pas la tête à Papineau ... | Case 3: Bird 1: C’est pas le pogo le plus dégelé de la boîte...
Bonjour DIANE !
♥
J’ai découvert par la même occasion qui était PAPINEAU et ce qu’était le pogo !
… Manque que l’accent pour apprécier encore davantage ces expressions !
♥ Hello Diane !!… 🙂
salut
8) Bravo @trucmuche, tu l’as trouvé! Il faut travailler fort pour le résoudre mais j’ai confiance!
8) Ah ça commence! @HIH a joint les rangs! Bravo!
Coucou Diane 🙂 ♥
Bravo TM et HIH 🙂
Wow! Bravo @Sylvaine27! Complément d’information pour ceux qui apprécient nos expressions colorées: la dernière expression a été lancée suite au discours budgétaire il y a quelques années par la député Manon Massé. Le pogo a raflé tous les honneurs et est certainement plus remarqué aujourd’hui que ne l’aurait été Papineau. =)
https://www.lesoleil.com/actualite/politique/quand-le-pogo-devient-symbole-politique-c5d63a7708bc9489f4a0c385f5447565
Coucou Diane 🙂
Fait tu beau par chez vous ?
@delirius PANTOUTE! Après une belle semaine ensoleillée qui nous sort de la maison, 8C aujourd’hui avec de la pluie et de la neige demain!
Pis, on a eu ça la semaine passée mais a date on retrouve le soleil 🙂
macareu numéro 5 bonsoir bonjour 🙂
Coucou Diane ♥
Le numéro 8 vous souhaite le bonjour à tous 🙂
Cool! Ça progresse bien! Maître Corbac. Puis-je avoir le crayon? Merci!
Tu seras « vernie » Diane s’il te le prête 😉
@macareu – j’ai les mains pleines de pouces! (veut dire maladroite) Ça fait deux fois que je « verni » au lieu de « verbi ». En tout cas, je suis vernie maintenant 😉 Merci Maître Corbac!
Bonne soirée Diane et les autres ♥
Avec mon QI d’huître, j’ai réussi à trouver !
coucou à tous ! ♥ 🙂
En Belgique on dirait qu’il est ‘dur de comprenure’ 🙂
♥ Vive le Québec li… lol
Ou alors, ila deux mains gauches !
On peut aussi dire Il a po inventé l’eau chaude 😛
ou Il a po cassé 3 pattes à un canard 😛
♥ « j’ai les mains pleines de pouces! (veut dire maladroite) » Là, pas d’accord ! Le pouce est le doigt le plus intelligent, de par sa possibilité de se mettre en opposition. Je propose plutôt : « t’as les mains pleines d’orteils » ! 😉
Ben vi mais si t’as que des doigts en opposition c’est po facile du tout de taper sur un clavier. Pi le pouce c’est le doigt le plus gros, il passe dans moins d’endroits 😛
@incognito – on utilise également l’expression « dur de comprenure » ! On est cousins!
Bravo à tous!
Ces expressions sont utilisées pour dire que ça ne prend pas quelqu’un de très intelligent pour comprendre.
Le mot recherché était donc « intelligent ».
Les deux premières expressions datent d’il y a longtemps alors que la troisième version a été lancée tout récemment par une députée (voir le commentaire précédent). La tête à Papineau fait référence à Louis-Joseph Papineau, un politicien célèbre et reconnu pour sa grande intelligence. Il a mené les Patriotes durant la rébellion de 1837. Le pogo est une saucisse fumée enrobée de pâte et montée sur un bâton. Elles se vendent congelées, à frire ou cuire au four. Elles sont servies avec de la moutarde préparée ou encore du ketchup. Le pogo a été inventé par des immigrants allemands habitant au Texas au milieu des années 70. Plusieurs d’entre eux étaient des fabricants de saucisses et ils avaient des difficultés à trouver des emplois aux USA. Ils ont donc développé une recette inspirée des saucisses allemandes, transformées et adaptées au style de restauration rapide nord-américain.
J’adore tes verbis Diane ! ♥
Un seul regret ! qu’on ne puisse ajouter une bande son au verbi pour entendre ce si bel accent 😉
Salut Diane ! j’ai vu une adresse à Montréal, il paraît qu’ils livrent … j’hésite !
@spitfire27 livrer des pogos?! Trop drôle!!! C’est un peu comme livrer des hot-dogs et des hamburgers… Ce genre de malbouffe ne se livrait pas mais avec l’apparition de services de livraison (encore une moeurs américaine qui a traversé la frontière) et surtout avec le confinement, n’importe quoi se livre! Je me demande s’ils traversent les océans comme le virus… 😉
Merci @jo ailes ! Y a-t-il une place pour des demandes d’amélioration pour cet excellent outil? Ajouter du son et peut-être mettre notre propre background seraient aspète!
🙂
Sur le forum tu as une rubrique « Suggestion d’amélioration ».